Skip to main content
Craft è disponibile in diverse lingue. Le lingue disponibili variano in base alla piattaforma.

Lingue supportate

Dispositivi Apple (macOS, iPadOS, iOS)

Craft è disponibile nelle seguenti lingue sui dispositivi Apple:
  • Inglese
  • Spagnolo
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano
  • Giapponese
  • Coreano
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese (tradizionale)
  • Ungherese
Per impostazione predefinita, Craft usa la lingua preferita del dispositivo, se Craft la supporta. Puoi scegliere una lingua diversa per Craft nelle Impostazioni.

Cambiare lingua sui dispositivi Apple

Fai clic sul nome dello Space nella parte superiore della barra laterale per aprire le Impostazioni.
Fai clic sul nome dello Space nella barra laterale
1
Apri Lingua e ortografia, seleziona Lingua e scegli una lingua.

Web e Windows

Le app Web e Windows di Craft sono disponibili in:
  • Inglese
  • Spagnolo
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano
  • Giapponese
  • Coreano
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese (tradizionale)

Cambiare lingua su Web o Windows

Fai clic sul nome dello Space nella parte superiore della barra laterale per aprire le Impostazioni.
Fai clic sul nome dello Space nella barra laterale
1
Click Lingua e scegli la tua lingua preferita
Se trovi incoerenze nelle traduzioni, faccelo sapere a support@craft.do. Apprezziamo il tuo feedback!

Font per cinese, giapponese e coreano

Quando la lingua di Craft è impostata su giapponese, coreano, cinese (semplificato) o cinese (tradizionale), i font Serif, Mono e Arrotondato usano caratteri tipografici pensati per quella lingua per mostrare i caratteri cinesi, giapponesi e coreani. Il testo latino nei tuoi documenti mantiene lo stesso font. Craft sceglie questi font in base alla lingua dell’app, non alla lingua del testo nel documento.
Se scrivi soprattutto in cinese, giapponese o coreano, imposta Craft sulla stessa lingua, in modo che i caratteri comuni a queste lingue appaiano nelle forme usate nella tua lingua.

Dispositivi Apple (Mac, iPad, iOS)

Craft scarica i font la prima volta che passi a una di queste lingue, e i nuovi font diventano effettivi dopo il riavvio di Craft. Sui dispositivi Apple, i font per cinese, giapponese e coreano richiedono Craft 3.7 o versioni successive. Il font Sistema usa il font integrato nel dispositivo. Per le altre lingue dell’app, Craft non scarica questi font e usa quelli integrati nel dispositivo.
1

Scegli la lingua

Nelle Impostazioni, apri Lingua e ortografia, seleziona Lingua e scegli giapponese, coreano, cinese (semplificato) o cinese (tradizionale).
2

Attendi il download

Se i font non sono ancora presenti sul dispositivo, mentre Craft li scarica appare il pannello Scaricamento dei font in corso. Il dispositivo deve essere connesso a internet.
3

Riavvia Craft

Quando appare il pannello Riavvia Craft, riavvia l’app:
  • Mac: fai clic su Riavvia app. Craft si chiude e si riapre.
  • iPad e iOS: tocca Ok, poi chiudi completamente Craft dal selettore delle app e riaprilo.
Se scegli Dopo, i nuovi font vengono usati alla successiva apertura di Craft.
Il pannello Riavvia Craft appare anche quando passi da una di queste lingue a un’altra, ad esempio dal giapponese all’inglese o dal cinese (semplificato) al cinese (tradizionale). Se non hai scelto una lingua in Craft e la lingua del dispositivo è una di queste quattro, Craft scarica i font automaticamente all’avvio.
Se il download non riesce, controlla la connessione a internet e seleziona Riprova nel pannello.

Web e Windows

Sul Web e su Windows, Craft carica automaticamente i font per giapponese, coreano, cinese (semplificato) e cinese (tradizionale) in base alla lingua dell’app. Non è necessario riavviare. Se Craft è impostato su una lingua diversa da cinese, giapponese o coreano, i font Serif, Mono e Arrotondato mostrano i caratteri cinesi nelle forme giapponesi. Per usare le forme cinesi, imposta la lingua di Craft su cinese (semplificato) o cinese (tradizionale).

Lingua del Centro assistenza

Il Centro assistenza è disponibile in inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese (Brasile), vietnamita, cinese (semplificato) e cinese (tradizionale). Usa il selettore della lingua in cima alla pagina per cambiare lingua.