Skip to main content
Craft está disponible en varios idiomas. Los idiomas disponibles varían según la plataforma.

​
Idiomas compatibles

​
Dispositivos Apple (macOS, iPadOS, iOS)

Craft está disponible en los siguientes idiomas en dispositivos Apple:
  • Inglés
  • Español
  • Francés
  • Alemán
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Chino (simplificado)
  • Chino (tradicional)
  • Húngaro
De forma predeterminada, Craft usa el idioma preferido de tu dispositivo si Craft lo admite. Puedes elegir otro idioma para Craft en Ajustes.

​
Cambiar idioma en dispositivos Apple

Haz clic en el nombre del Space en la parte superior de la barra lateral para abrir Ajustes.
Haz clic en el nombre del Space en la barra lateral
1
Abre Lenguaje y ortografía, selecciona Idioma y elige un idioma.

​
Web y Windows

Las versiones Web y Windows de Craft están disponibles en:
  • Inglés
  • Español
  • Francés
  • Alemán
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Chino (simplificado)
  • Chino (tradicional)

​
Cambiar idioma en Web o Windows

Haz clic en el nombre del Space en la parte superior de la barra lateral para abrir Ajustes.
Haz clic en el nombre del Space en la barra lateral
1
Haz clic en Language y elige el idioma que prefieras
Si encuentras alguna inconsistencia en las traducciones, por favor avísanos a support@craft.do. ¡Agradecemos tus comentarios!

​
Fuentes para chino, japonés y coreano

Cuando el idioma de Craft es japonés, coreano, chino (simplificado) o chino (tradicional), las fuentes Serif, Mono y Redondeada usan tipografías diseñadas para ese idioma para mostrar los caracteres chinos, japoneses y coreanos. El texto en alfabeto latino de tus documentos mantiene la misma fuente. Craft elige estas fuentes según el idioma de la aplicación, no según el idioma del texto de tu documento.
Si escribes sobre todo en chino, japonés o coreano, configura Craft en ese mismo idioma para que los caracteres compartidos entre estos idiomas se muestren con las formas propias de tu idioma.

​
Dispositivos Apple (macOS, iPadOS, iOS)

Craft descarga las fuentes la primera vez que cambias a uno de estos idiomas, y las nuevas fuentes se aplican después de reiniciar Craft. Las fuentes para chino, japonés y coreano en dispositivos Apple requieren Craft 3.7 o posterior. La fuente Sistema usa la fuente integrada en tu dispositivo. Con otros idiomas de la aplicación, Craft no descarga estas fuentes y usa las fuentes integradas en tu dispositivo.
1

Elige el idioma

En Ajustes, abre Lenguaje y ortografía, selecciona Idioma y elige japonés, coreano, chino (simplificado) o chino (tradicional).
2

Espera a que termine la descarga

Si las fuentes aún no están en tu dispositivo, aparece el panel Descargando fuentes mientras Craft las descarga. Tu dispositivo necesita conexión a internet.
3

Reinicia Craft

Cuando aparezca el panel Reiniciar Craft, reinicia la aplicación:
  • Mac: Haz clic en Reiniciar aplicación. Craft se cierra y se vuelve a abrir.
  • iPad e iOS: Toca Okay, cierra Craft por completo desde el selector de apps y vuelve a abrirlo.
Si eliges Más tarde, las nuevas fuentes se usarán la próxima vez que abras Craft.
El panel Reiniciar Craft también aparece cuando cambias de uno de estos idiomas a otro idioma, por ejemplo, de japonés a inglés o de chino (simplificado) a chino (tradicional). Si no has elegido un idioma en Craft y el idioma de tu dispositivo es uno de estos cuatro, Craft descarga las fuentes automáticamente al iniciarse.
Si la descarga falla, comprueba tu conexión a internet y selecciona Intentar otra vez en el panel.

​
Web y Windows

En Web y Windows, Craft carga automáticamente las fuentes para japonés, coreano, chino (simplificado) y chino (tradicional) según el idioma de la aplicación. No necesitas reiniciar. Si Craft está configurado en un idioma distinto del chino, el japonés o el coreano, las fuentes Serif, Mono y Redondeada muestran los caracteres chinos con sus formas japonesas. Para usar las formas chinas, configura Craft en chino (simplificado) o chino (tradicional).

​
Idioma del Centro de ayuda

El Centro de ayuda está disponible en inglés, alemán, español, francés, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil), vietnamita, chino (simplificado) y chino (tradicional). Usa el selector de idioma en la parte superior de la página para cambiar de idioma.