> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://craft-support.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Zadania

> Zarządzaj każdym zadaniem ze wszystkich dokumentów w jednym miejscu. Zapisuj, planuj, organizuj i wykonuj zadania na kartach Inbox, Dzisiaj, Nadchodzące i Wszystkie.

W Craft dokumenty są sercem wszystkiego, co robimy. Zadania wyciągają Twoje rzeczy do zrobienia na powierzchnię, dzięki czemu zarządzasz nimi we wszystkich dokumentach naraz, a każde zadanie pozostaje powiązane z treścią, do której należy.

Zadanie zaczyna się jako blok z polem wyboru. Ma tytuł, może mieć maksymalnie trzy daty (**harmonogram**, **termin** i **przypomnienie**) oraz działać według **reguły powtarzania**. Może znajdować się gdziekolwiek: w dokumencie, w dziennej notatce albo samodzielnie w Inboxie.

Ponieważ zadanie jest blokiem jak każdy inny, może pomieścić więcej niż sam tytuł. Zagnieżdżaj pod nim notatki, linki, a nawet inne zadania, a rozrośnie się w pełnoprawną stronę. Możesz też dodać mu tagi, aby pojawiało się w tych samych filtrach i wynikach wyszukiwania co reszta Twoich treści.

Zadanie to jednak coś więcej niż pole wyboru w jednym miejscu. To samo zadanie obejmuje całą Twoją przestrzeń i pojawia się wszędzie tam, gdzie jest istotne, więc możesz działać na nim z dowolnego widoku, a wszystko pozostaje zsynchronizowane.

<Info title="Getting Things Done">
  System zadań w Craft czerpie inspirację z metodyki GTD (Getting Things Done), pomagając sprawnie zapisywać, organizować i wykonywać zadania.
</Info>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/tasks-view.png?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=714d1fcb385c3f574692028a7e495d8d" alt="Widok Zadania z kartami Inbox, Dzisiaj, Nadchodzące i Wszystkie" width="1471" height="879" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/tasks-view.png" />
</Frame>

## Jedno zadanie, każdy widok

Ponieważ zadanie nie jest tylko polem wyboru w jednym miejscu, to samo zadanie pojawia się wszędzie tam, gdzie jest potrzebne. Nadaj mu harmonogram, a pokaże się w **Kalendarzu** obok Twoich wydarzeń oraz w **dziennej notatce** danego dnia. Odhacz je w jednym miejscu, a zaktualizuje się wszędzie, więc nigdy nie musisz szukać duplikatów.

<Frame>
  <video autoPlay muted loop playsInline>
    <source src="https://mintcdn.com/craft-support/QiMBaaokzjtXYKeG/images/plan-and-do/tasks/en/content/today-sync.mp4?fit=max&auto=format&n=QiMBaaokzjtXYKeG&q=85&s=c48ecb0eafc8dc1fbd9498a1239262c9" type="video/mp4" data-path="images/plan-and-do/tasks/en/content/today-sync.mp4" />
  </video>
</Frame>

## Cztery karty w skrócie

Otwórz Zadania z paska bocznego, aby zobaczyć wszystko w jednym miejscu. Widok jest podzielony na cztery karty:

* **Inbox** – Zapisuj zadania szybko, bez przypisywania ich do dokumentu. [Zobacz, jak tworzyć zadania](/pl/plan-and-do/tasks/creating-tasks).
* **Dzisiaj** – Wszystko, co zaplanowane na dziś, w tym zadania przeniesione z wcześniejszych dni. [Poznaj widoki Zadań](/pl/plan-and-do/tasks/tasks-views).
* **Nadchodzące** – Zadania zaplanowane na kolejne dni, tygodnie i miesiące. [Poznaj widoki Zadań](/pl/plan-and-do/tasks/tasks-views).
* **Wszystkie** – Każde zadanie z każdego dokumentu, pogrupowane według dokumentu, w którym się znajduje. [Poznaj widoki Zadań](/pl/plan-and-do/tasks/tasks-views).

## Warto wiedzieć

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Kalendarz to osobna sekcja">
    **Kalendarz** to osobna sekcja w pasku bocznym, a nie karta w Zadaniach. Pokazuje zaplanowane zadania obok wydarzeń i dziennych notatek. Szczegóły znajdziesz w artykule [Kalendarz](/pl/plan-and-do/calendar).
  </Accordion>

  <Accordion title="Zadania wracają do ostatniej karty">
    Zadania otwierają się na ostatnio używanej karcie, dzięki czemu za każdym razem kontynuujesz dokładnie tam, gdzie poprzednio.
  </Accordion>

  <Accordion title="Licznik dzisiejszych zadań">
    Obok pozycji Zadania w pasku bocznym możesz wyświetlać bieżącą liczbę dzisiejszych zadań. Domyślnie ta opcja jest wyłączona. Otwórz menu **...** przy pozycji Zadania w pasku bocznym i wybierz **Pokaż liczbę zadań na dzisiaj**, aby ją włączyć.
  </Accordion>

  <Accordion title="Gdzie znajdziesz te funkcje">
    Na razie opisane funkcje zadań są dostępne w aplikacjach na Maca oraz iPhone'a/iPada. Zadania działają też na Windows i w aplikacji internetowej, z podobną funkcjonalnością, ale z ograniczonym zestawem możliwości i opcji widoku.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Powiązane artykuły

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Tworzenie zadań" href="/pl/plan-and-do/tasks/creating-tasks">
    Inbox i wszystkie sposoby tworzenia zadań
  </Card>

  <Card title="Daty, terminy i przypomnienia" href="/pl/plan-and-do/tasks/dates-deadlines-and-reminders">
    Harmonogramy, terminy, przypomnienia i zadania cykliczne
  </Card>

  <Card title="Widoki Zadań" href="/pl/plan-and-do/tasks/tasks-views">
    Karty Inbox, Dzisiaj, Nadchodzące i Wszystkie
  </Card>

  <Card title="Wykonywanie i edycja zadań" href="/pl/plan-and-do/tasks/completing-and-editing-tasks">
    Zaznaczanie wielu zadań, zbiorcza edycja, wykonywanie zadań i Dziennik
  </Card>

  <Card title="Kalendarz" href="/pl/plan-and-do/calendar">
    Zobacz zadania, wydarzenia i dzienne notatki w jednym miejscu
  </Card>

  <Card title="Przypomnienia" href="/pl/plan-and-do/reminders">
    Otrzymuj powiadomienia o ważnych zadaniach i terminach
  </Card>

  <Card title="Dzienne Notatki" href="/pl/plan-and-do/daily-notes">
    Organizuj codzienne zadania za pomocą automatycznych stron dziennych
  </Card>
</CardGroup>
